この度、ホテルニューアワジはハワイにグループホテルを開業することとなりました。
これもひとえに皆様のご愛顧の賜物と、スタッフ一同心より御礼を申し上げます。


というのはもちろん冗談です（すみません）。

実は９月１３日（水）〜１５日（金）の期間、ホテルニューアワジがある洲本市で「淡路島ハワイアンフェスティバルin洲本」というイベントが開かれます。これは洲本市とハワイ州ハワイ郡が、姉妹都市であることや洲本市国際交流会が、毎年ハワイ島ヒロ市との教育･文化交流を深めていることを背景に、地域にゆかりのあるハワイ島の文化を代表するフラを中心とするイベント「淡路島ハワイアンフェスティバルin洲本」を開催し、島内外にすばらしいハワイの伝統文化を紹介するともに、国内のハワイ伝統文化愛好者が集い、交流できる場を洲本の地で提供し、地域の活性化に寄与することを目的に開催する、という深〜〜い意味のある企画なのです。

「淡路島ハワイアンフェスティバルin洲本」の公式ウェブサイトはこちら

というわけで観光業界もこのイベントを盛り上げなければということで、スタッフ一同「アロハシャツ」を着て頑張っているわけです。なので皆様、ご来館の折には「あれ？！ホテル間違えた？」とか決して思わないでくださいね。

[スタッフ：吉田]